This moment… on one hand I’m glad they have a moment of intimacy and comfort, but it feels so out of character for Ianto.
And Jack’s making a face like he’s just enduring it for Ianto’s sake, while he’s supposed to be a tactile man and normally probably wouldn’t mind at all.